خطاب تعريف موظف بالعربي والانجليزي، في الكثير من الأحيان قد يحتاج الموظف إلى خطاب تعريف من قبل جهة العمل التي يعملها لديها سواء كان في القطاع الحكومي أو القطاع الخاص، ويمكن طلب خطاب تعريف بالموظف أو بالتحديد براتب الموظف والعلاوات والبدلات التي يتقاضاها بشكل شهري إما باللغة العربية أو اللغة الإنجليزية، يوضح الخطاب التعريفي بالموظف الكثير من المعلومات المهمة مثل: تاريخ الالتحاق الوظيفي، عدد ساعات العمل وغيرها من الأمور.

إضافات في خطاب تعريف موظف

قد يتم إضافة بعض الوثائق الرسمية في تقديم خطاب تعريف بموظف، ويكون الغرض من هذه الإضافات تقوية الطلب أو الخطاب، كما وهناك بعض الأمور الهامة توضيحها في الخطاب وهي كالآتي:

  • يجب توضيح إذا كان الموظف يمتلك حساب مصرفي أم لا.
  • من المهم أن يتم إضافة صورة شخصية للموظف في الخطاب المقدم.
  • في حالة كان الخطاب سيتم إرساله للسفارة فيحب أن يتم إرفاق جواز السفر على أن يكون ساري المفعول لمدة لا تقل عن ستة أشهر.
  • خطاب تعريف الموظف في الغرف التجارية يحتاج إلى وجود ختم
  • يمكن أيضًا أن يتم الحصول على كشف حساب بنكي للموظف يتضمن شعار البنك وختمه يمكن من خلاله التعرف على آخر التعاملات المالية.
  • يجب تسليم خطاب تعريف موظف مطبوعًا ورقيا مضافا اليه شعار الشركة أو المؤسسة التي يعمل بها مقدم الطلب وذلك أعلى الخطاب.

شاهد أيضاً: نموذج طلب مساعدة مالية من أهل الخير

نموذج تعريف موظف بالانجليزي

قد يلجأ الموظف لتقديم طلب لإحدى الشركات، وتكون هذه الخطابات مقدمة بشكل رسمي للجهات العليا في الشركة أو في الدائرة الحكومية وغيرها، وقد تكون هذه الشركة التي يراد التقدم لها هي شركة أجنبية تعتمد اللغة الإنجليزية بشكل رسمي، لذا النموذج التالي يوضح تعريف موظف باللغة الإنجليزية:

……… /Data

…………../Corr

Letter of Identification

…………….. herewith

………….. Certifies that Mr

Nationality, bearer of passport number# (……………..) is

………….. One of our employee working in

………….. Department

Joined the company on………./……./…..on a renewable

ontact status, and gets a monthly salary package of

(……… )

SAR, only this certificate was issued to the above mentioned

On his request for presentation to whom it may concern,

Without liability against the company

نموذج خطاب تعريف موظف

عند كتابة نموذج خطاب تعريفي بالموظف يجب ان يبدأ الخطاب بعبارة ترحيبية بالشخص الموجه له الخطاب، وفي العادة يبدأ الخطاب بقول سيدي/ سيدتي، وفي نهاية الخطاب يتم إرفاق توقيع المرسل وكذلك تاريخ الإرسال، وخلال الخطاب يتم توضيح المعلومات الخاصة بالموظف مثل تاريخ تعيينه بالشركة الراتب الذي يتقاضاه مقابل توضيح عدد ساعات العمل في الأسبوع، والنموذج التالي هو نموذج خطاب تعريف موظف:

سيدي / سيدتي

الغرض من خطاب التعريف هذا هو التأكد من عمل الموظف المحدد أدناه لدينا

اسم الموظف /……..

تاريخ الميلاد …./…../…….

رقم التأمين الاجتماعي ….._…._

تشهد مؤسسة/ شركة ………..  بأن الموظف …………….تم توظيفه بالشركة ويعمل بانتظام بعقد عمل قابل للتجديد.

المُسمى الوظيفي: ……….

تاريخ التوظيف ………..

يتقاضى الموظف راتب شهري يبلغ …..……… ريال سعودي في السنة يتضمن ذلك مكافأة الأداء المحتملة والبدلات.

يمكن التواصل معنا في حالة الحاجة إلى أي معلومات إضافية غير موجودة في الشهادة

بإخلاص.

توقيع الموظف المعتمد

قسم الموارد البشرية

تاريخ الرد ………

شاهد أيضا: نموذج رسالة طلب وظيفة توظيف

نموذج آخر لخطاب تعريفي بالموظف باللغة العربية

تحريرا في تاريخ ../ ../ ..

تفيد شركة/ إدارة …..

بأن الموظف ….

رقم هويته الوطنية …..

حامل للجنسية. ….

رقم اقامته …..

تاريخ صدور الإقامة في .. …… صادرة من جهة/ …… وتاريخ انتهائها …/…/…

بأن الشخص السابق ذكره يعمل في الشركة ويتقاضى راتب شهري يبلغ …………

صافي الراتب/ …..

بدلات سكن/ …..

بدلات النقل/ ….

بدلات الاتصال/ …..

وتم إصدار النموذج بناء على طلب الموظف/ …… دون وجود مسؤولية من أي نوع على شركة/ …

توقيع مدير المالية……..

نموذج تعريف موظف قطاع خاص

القطاعات الخاصة تتقاضى رواتب قد تختلف عن رواتب القطاعات الحكومية، كما أن قوانين العمل وعدد ساعات العمل في الشركات الخاصة قد تختلف، وذلك حسب المتفق عليه بين صاحب الشركة والعاملين لديه، والنموذج التالي يوضح راتب موظف قطاع خاص:

تحريرا في اليوم/ … وتاريخه … / … / …

تحية طيبة وبعد… تقر شركة/ ………. بأن الموظف/ …… يعمل لدى شركتنا في وظيفة/ ……………… وذلك بداية من الفترة بتاريخ …/ …/…… وحتى الآن، ويتم ذلك عن طريق عقد ممتد وليس له مدة انتهاء.

وصافي الراتب الشهري الذي يحصل عليه الموظف هو/ ………… ولقد قدمت الشركة الخاصة بتقديم هذه النموذج بناء على طلب الموظف.

مع العلم أنه ليس للشركة أدنى مسئولية خاصة بأي تعاملات مالية خارج حدود العمل.

ونتمنى قبول فائق الاحترام والتقدير. المدير المسؤول/……..

شاهد أيضا: نموذج خطاب شكوى قوي

نموذج خطاب تعريف بالراتب 

من المهم عند تقديم خطاب تعريف بالراتب أن يشتمل الخطاب على المبلغ المالي الذي يتقاضاه الموظف، كما ويجب أن يتم توضيح البدلات، بالإضافة إلى توضيح العلاوات الشهرية، كما ويذكر الحوافز المالية والمكافئات التي يحصل عليها الموظف بشكل شهري، أي أن الخطاب يحتوي على معلومات تفصيلية للراتب، كما ويحتوي على خصومات التأمينات وخصومات الضرائب وغيرها من الأمور الهامة، والنموذج أدناه هو خطاب تعريفي بالراتب:

إنه في اليوم ….. التاريخ: … / … / …

تحية طيبة وبعد…

نفيدكم علمًا بأننا شركة / ………. والتي يعمل بها السيد / …………….. والذي يحمل الجنسية / ………… يحمل رقم إقامة/ رقم هوية…… والتي يكون تاريخ تجديدها هو….. وصادرة من ……………. وتنتهي في تاريخ /../…/ …. يعمل لدى شركتنا الخاصة وتحت كفالتنا، ويحصل على مبلغ شهري، يمكن تقسيمه كالتالي: الراتب الأساسي وقيمته/……. بدل السكن وقيمته/ …… بــدل للنقــل وقدره /……. بـدل للاتصال وقيمته المالية/………… القيمة الخاصة بالمبلغ الإضافي اليومي/………… ولقد طلب منا هذا التعريف بناء على طلب من الموظف/ …………… . وذلك من دون أدنى مسئولية على شركتنا. مع تمنياتنا بقبول فائق الشكر والتقدير.

شركة /…… المدير المالي/…..

صيغة خطاب تعريف بالراتب بالانجليزي للسفارة الكندية

كون الكثير من الدول العربية تستقدم عمال وعاملات من الدول الأجنبية، كما وهناك الكثير من العرب الذين يلجأون للعمل في الدول الأجنبية لذا نلاحظ عمليات بحث كبيرة عن طريقة صياغة خطاب تعريف بالراتب باللغة الإنجليزية، وموقعنا مجلة محطات سيقدم لكم نموذج خطاب تعريف بالراتب بالإنجليزية للسفارة الكندية كما هو موضح بالأسفل:

It is in the history of…./ …./ …. Corresponding to the day of ……… A company or institution …….. certifies that Mr. … has been employed within the company and works on a regular basis starting from the date …/ …../ ….. until now.

He works in a ……… job and receives a monthly salary with bonuses in the amount of …… Saudi riyals.

We can be contacted at the time of need to access any other information that is not found in the certificate.

Signature of the responsible company employee

………………

شاهد أيضا: نموذج رسالة طلب وظيفة توظيف

تعريف بالراتب لصاحب المؤسسة

يتم استخدام خطاب التعريف بالموظف من جهة العمل إما باللغة العربية أو اللغة الإنجليزية في إتمام العديد من المعاملات الرسمية، ومن أشهر استخدامات الخطاب في المعاملات البنكية والتجارية، والنموذج التالي هو خطاب تعريف بالراتب لصاحب المؤسسة:

تحريرا في … / … / … شهادة تعريف بالمرتب لمن يهمه الأمر تحية طيبة وبعد، تشهد شركة …………….. بأن السيد / ………………………………………… يعمل لدى الشركة في وظيفة : …………………………….. وذلك في الفترة من تاريخ …/…/…… وحتى الآن بعقد غير محدد المدة وأن صافي راتبه الشهري …………………………………………… وقد قدمت هذه الشهادة بناء على طلبه دون ادنى مسئولية على الشركة وتفضلوا بقبول فائق الاحترام، المدير المسؤول ………………

خطاب تعريف موظف بالعربي والانجليزي، قدمنا لكم أعلاه أهم الأمور التي يجب مراعاتها عند تقديم خطاب تعريف بالموظف، كما ووضعنا لكم نماذج لخطاب تعريف بالموظف باللغة الإنجليزية وكذلك بالعربية.